|
Бургундия...
Напоенные солнцем виноградники, гордые силуэты крепостей,
высокое небо и стремительный бег истории. Эта земля
создана Богом, чтобы в ней рождались как гордые воины,
так и поэты. Бестолковый народ с непонятным ремеслом
- складывать слова... Но как же берет за душу! Нигде
не привечают певцов и поэтов так же искренне, как в
благословенной Богом Бургундии. И как бы ни изгоняли
с улиц Арля поберушек и воров, редко когда поднимут
руку на поэта или актера - знают, не понравится это
ни простолюдинам, собирающимся вокруг пестрого балаганчика
или оборванного парнишки с горящими глазами, ни самой
королеве Матильде - она жалует этих побродяг, поговаривают,
даже привезла одного такого с собой из туманной Германии.
О чем петь бедному человеку? О солнце, о том, чем душа
держится, - вине да хлебе - покуда и того, и другого
вдоволь, покуда мир. Да, о чем бы ни петь, лишь бы с
душой да размахом, на радость - ее много не бывает...
|
Народный Гимн Бургундии
("Бургундская застольная")
Благословением солнца в моей стране
Украшены каждый вздох и шаг.
Благословение солнца в янтарном вине,
Благословен в лучах святых виноград.
Благословенны сосуды в моих погребах,
Восславим Бога, что щедр в дарах.
Солнечный рай,
Божественный край,
Бургундия, славься!.. Бдзыньк!.. Наливай!
Благословенны поля спелым зерном,
Солнечный хлеб готов в печах.
Благословен мой город и каждый дом,
Благословенны явства на ваших столах.
Благословенная влага струится в бокал
Восславим же Господа, что нам послал
Солнечный рай,
Божественный край,
Бургундия, славься!.. Бдзыньк!.. Наливай!
|
Мы
ставим Бургундию на игре "Оттон Великий. Эпоха королей".
Капитан команды -